UK must regulate AI or risk falling behind, MPs warn